Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de junio, 2021

Volumen 4.- Introduccion

Twwwang! Twang! Twwwang! Twang!♪ Esta es la oficina del director del departamento real de desarrollo de armas, Ubicado al noreste de Berun, la capital real del Principado de Wiltia. Daian Fortuner, también conocido como el hechicero, era el excéntrico y científico genio quien creo muchas armas nuevas, incluyendo las unidades Hunter que llevaron al Principado de Wiltia a la victoria en la reciente gran guerra. Twang! Twannng! Twang! Twannng♪ Hoy, él estaba perdiendo el tiempo tocando un instrumento de cuerdas en lugar de trabajar. "Yahaaah! ¡La-la! ¡La-la!" “¡¿Qué estás haciendo?!" "¡Gah! ¡¡Me has asustado!!" Daian había comenzado a cantar una canción, cuando Sophia von Rundstadt, guardia jefe del departamento de desarrollo de armas, repentinamente comenzó a hablar detrás de él. "Sophia, ¿ya ni siquiera tocas la puerta? bueno, dada nuestra relación, esas formalidades ya no son necesarias. Te daría las llaves de repuesto de mi casa" "Como siempre,

Volumen 4.- Prólogo: El niño de Polpora

 Cuando era pequeño, escuchaba a los adultos llamarme "niño de Polpora". No entendía a que se referían, así que le pregunte a mi padre. "De que estas hablado?" Antes de que pudiera responder, me golpeo. No fue una bofetada, fue un golpe con su puño. Ni siquiera tenia 5 años, así que me azoto contra la pared. En verdad dolió. Pero fue mas doloroso como mi cuerpo se encogió por temor a la violencia, ira y odio de mi padre.  Mi madre lo vio y le rogo con pánico. "Lo lamento! Lo lamento! Es mi culpa! Lo lamento!" Esas fueron sus palabras mientras lloraba y se disculpaba. No parecía ser la manera que una esposa se comportara con su marido. Ella parecía un criminal rogándole a su verdugo por piedad. Era un espectáculo lamentable y miserable que insinuaba sumisión. Y aun así el padre no perdono a la madre. La golpeo y pateo. Nos miro y grito, "¡Es tu culpa!" y ¡Los dos tienen la culpa! Esa noche, mi madre me abrazo fuertemente y mientras me abrazaba, se

Sobre el proyecto

 Bueno en esta ocasión me gustaría darles la bienvenida a este pequeño blog, donde tratare de ofrecerles traducciones de light novels que me apetezcan o me pidan, quiero informarles primero que puede que se encuentren con algunos errores de traducción o redacción espero me disculpen pero es la primera vez que hago esto. La periodicidad de las traducciones puede que no sea constante debido a que me encuentro estudiando y no tengo tanto tiempo como quisiera. Si deseas apoyarme, comparte el link del blog. Gracias